Еще раз о долях в наследстве

На интернет-форуме риелторов встретила вот такое описание:
Добрый день!
Суть вопроса такова:
На мою маму была зарегистрирован объект недвижимости.
Она была единственным собственником.
По решению суда половина объекта была включена в наследственное имущество и была поделена.
3/8 досталось племяннице, а по 1/16 досталось моей маме и бабушке.
Вспомнила ситуацию из моей практики.
После смерти отца дом перешел в собственность сына и дочери.
Через какое-то время сын затевает судебный спор о разделе домовладения в натуре.
А это значит, что для каждого собственника должен быть оборудован отдельный вход, отдельные комнаты, в общем должен быть дом реально разделен на две независимые части. Была проведена судебная строительная экспертиза, которая установила, что конкретно каждая из сторон должна оборудовать в доме.
Сын должен сделать лестницу, отдельный вход, стену и заплатить сестре 300 тысяч рублей.
В процессе суда сын умирает.
Его сожительница от имени общего ребенка практически в последний момент заявляет требование о замене истца и вступает в процесс, тем самым приняв от имени своего сына наследство.
В итоге по решению суда уже несовершеннолетний ребенок должен построить лестницу, вход, стену и заплатить деньги.
Получив решение суда, женщина начинает терроризировать сестру требованиями выкупить у нее половину дома и угрозами, что везде поставит камеры и будет следить, чтобы сестра не заходила на «ее половину».
А сестра- ничего не делает и никак не реагирует!
Пользуется себе дачей, как и пользовалась раньше.
Только исполнительный лист предъявила приставам (ведь решение суда о возложении обязанности по производству работ принято, его надо исполнять, да и денег второй собственник- ребенок должен), дом арестован, продать его нельзя.
Проходит год, проходит другой.
Сожительница брата понимает, что дом ей не нужен, продать его нельзя, налоги платить надо, решение суда исполнять надо….
Поразмыслив, женщина решает отказаться от такого неудобного наследства и стороны вместе начинают обивать пороги органов опеки с целью получить разрешение на передачу доли ребенка второй собственнице- сестре покойного отца.
Опека вроде бы и не против, но документы надо оформить и дооформить.
А тут еще приставы, не разобравшись, списали 300 тысяч со счета матери ребенка в пользу сестры.
Денег, конечно, никто не вернет. Обязанность возводить лестницу и стену никто не отменял, а стройматериалы дорожают не по дням, а по часам.
История не закончена и закончится, видимо, только после совершеннолетия ребенка, когда он сам уже сможет подписать все документы. Разумеется, о передаче доли в дар, потому что денег платить никто не собирается.
В итоге женщина, решившая заполучить наследство, потеряла время и деньги.
Хотя стоило просто подумать, а действительно ли надо требовать все, на что имеешь право?
А будет ли от того польза?